A magnetic monster attracts all metallic objects to itself in order to devour them. The mayor, who has Dink in his sights for a prank he pulled at the unveiling of his statue, is convinced he's the one causing the chaos. He has Dink thrown in jail! The Agency, struggling to identify the monster, helps his little companion escape...