Newcomer Jim Street jeopardizes his spot on Hondo's team when he agrees to do a favor for his incarcerated mother that endangers his SWAT career. Also, the SWAT team searches for the ruthless mastermind behind a drug trafficking ring that forces immigrants to be mules. [also shown as S1:E4]